取材客家婆婆與越南媳婦合作料理，參加美食競賽並獲得冠軍的真實新聞事件；由郭春暉執導，邀集金馬獎女配角梅芳、金鐘影帝夏靖庭，搭配素有「越南林志玲」封號的海倫清桃，以及亞里、吳震亞等人共同演出的公視人生劇展「戀戀木瓜香」，將於4/17晚間十時首播。

導演郭春暉表示，高齡88歲的阿嬤廖劉桃鑾，與她的越籍媳婦阮氏秋去年參加客委會舉辦的「2009客家創意美食大賽」，一舉拿下國際組冠軍；「戀戀木瓜香」劇組團隊看到這溫馨有趣的新聞，將其改編為電視單元劇。

越籍演員海倫清桃在越南頗孚盛名，拍過九部戲、一百多部廣告。劇中她拋去在越南常有的艷麗造型，挑戰素顏上鏡；「戀」劇遠赴越南胡志明市拍攝，捕捉異國風情。導演為了呈現主角「阮蓮香」的清純，也為了一到當地便立刻趕拍，出國前千交代、萬叮嚀海倫清桃務必要「素顏」登機。

海倫清桃說自己在越南拍戲時習慣化濃妝，但在台灣拍「戀」劇，半個多月全都素顏上鏡，她還說「該讓人看的也看了，我想沒差」。沒料到在胡志明市機場進海關，或在街上拍戲時，「哇哩勒」竟然沒半個人認出她！但一場為了突顯台灣、越南文化認知差異的戲，導演沒忘讓海倫清桃展露好身材，劇情設計主角「阮蓮香」接受同胞建議，以為打扮俏麗跟著婆婆出門，會讓婆婆有面子，自然能獲得家人的肯定，每想到卻弄巧成拙。拍攝時，只見海倫清桃在民風純樸的台中鄉間穿著清涼，「事業線」與美腿盡露，還引來街上民眾層層圍觀。

為了更真實呈現劇中的客家鄉風情與美食氛圍，劇組向「本尊」廖家商借在台中東勢的住家與餐廳一角拍戲，廖劉婆婆不僅慨然點頭，更在旁指導料理、偶爾還請劇組吃飯，郭春暉笑說「省了不少便當錢」。

不過梅芳也說「其實廖劉婆婆本人個性非常好、一家和樂融融；但戲劇為了效果，必須突顯傳統客家婆婆與異國媳婦的衝突，戲裡我就不得不對海倫比較兇，拍起來還真有點尷尬」，「因為『越南媳婦本尊』有時也在旁邊看，還會跟導演說『我婆婆脾氣沒有那麼壞啦』」，讓導演拍完趕緊得再跟「本尊」解釋一下，而劇情走向婆媳合作、感情越來越好，才讓導演鬆了一口氣。海倫清桃試映會上也紅著眼眶說，拍攝前半年，我母親才剛過世，拍到後來跟梅芳阿姨互動也越來越好，片場看到她，總會有種錯覺，像是看到自己的媽媽一樣……。

而劇中梅芳還跟海倫清桃挑戰用越南涼拌木瓜絲搭配傳統「客家小炒」菜色，做出全新料理，令人食指大動！拍攝前海倫清桃誇口說她在越南參加烹飪比賽拿過獎，但拍完她做客家小炒的戲，那道菜竟沒人敢碰；夏靖庭說，晚餐時他吃了一口，就再也吃不下第二口。收工時，海倫只好默默地把她的「越式客家小炒」帶回旅館當宵夜。

「戀戀木瓜香」描述阮蓮香（海倫清桃飾）在越南與台灣客家籍男子廖文正（夏靖庭飾）邂逅，進而遠嫁來台。文正的媽媽（梅芳飾）廚藝精湛，卻對兒子的異國姻緣心懷疑慮、頗有微詞。後來，婆婆看到蓮香認真學作客家醃木瓜，便開始教媳婦作菜，還接受提議，一起參加美食競賽。傳統客家與南洋飲食、文化的交流，觸動人心的情節加上堅強演員陣容，「戀戀木瓜香」絕對廣受各界注目與期待！

YES娛樂  4月18日台北報導  公視人生劇展4月17日將上映新劇「戀戀木瓜香」。該劇由郭春暉執導，取材客家婆婆廖劉桃鑾與越南媳婦阮氏秋，去年參加客委會舉辦的「2009客家創意美食大賽」，一舉拿下國際組冠軍的真實新聞事件。

飾演媳婦的越籍演員海倫清桃在越南頗孚盛名，為了更好的詮釋媳婦這一角色，海倫清桃拋去過往越南常有的艷麗造型，挑戰素顏上鏡。海倫清桃試映會中表示，為了可以一下飛機就能趕進度拍戲，自己還「素顏」登機，過海關的時候被查問的時候還是有點小尷尬，畢竟作為藝人在公開場合沒有化妝，就像沒有穿衣服一樣很沒有安全感。

「戀戀木瓜香」描述阮蓮香（海倫清桃飾）在越南與台灣客家籍男子廖文正（夏靖庭飾）邂逅，進而遠嫁來台。文正的媽媽（梅芳飾）廚藝精湛，卻對兒子的異國姻緣心懷疑慮、頗有微詞。後來，婆婆看到蓮香認真學作客家醃木瓜，便開始教媳婦作菜，還接受提議，一起參加美食競賽。

因為海倫清桃過世的母親生前的願望，一直希望她能在台灣落地生根，為了達成母親的願望，她毅然的決定放棄在越南的事業，來到台灣發展，《戀戀木瓜香》就是她在台灣所拍的第一部連續劇。

拍片時發生的趣事不少，為符合劇中剛來台灣的越南新娘，導演曾和她溝通希望國語不要講的太標準，於是開拍時她就把國語講的零零落落，有位工作人員並不知情，聽到不標準的國語時立刻跟導演說喊「卡」,事後弄清楚原因後，引來哄堂大笑 。

而當劇組移師越南取景時，身為越南紅星的海倫清桃，幫劇組處理飯店及其它事宜時，完全沒有大牌的架子。有不少台商還特別趕幾個小時的車程，從外省到胡志明市區為劇組辦桌洗塵，讓她相當感動。

首部戲劇演出上映前夕，海倫清桃憶及在拍攝期間，有次梅芳阿姨半夜突然體力不支差點昏倒，她馬上遞上小板凳，避免了梅芳阿姨跌倒之慘事發生。而戲中有一場戲，是她替梅芳阿姨按摩的戲，讓她突然想起了過世的母親，頓時悲從中來的來，梅芳阿姨隨後跑去安慰她，讓她感動不已，不知不覺中也將梅芳阿姨看成自己真正的媽媽。

根據看過片花的人員表示，他們相當喜愛海倫清桃可愛又自然的演出，讓整部戲在溫馨中帶著感動。@*

公視人生劇展4月17日將上映新劇「戀戀木瓜香」。該劇由郭春暉執導，取材客家婆婆廖劉桃鑾與越南媳婦阮氏秋，去年參加客委會舉辦的「2009客家創意美食大賽」，一舉拿下國際組冠軍的真實新聞事件。

飾演媳婦的越籍演員海倫清桃在越南頗孚盛名，為了更好的詮釋媳婦這一角色，海倫清桃拋去過往越南常有的艷麗造型，挑戰素顏上鏡。海倫清桃試映會中表示，為了可以一下飛機就能趕進度拍戲，自己還「素顏」登機，過海關的時候被查問的時候還是有點小尷尬，畢竟作為藝人在公開場合沒有化妝，就像沒有穿衣服一樣很沒有安全感。

「戀戀木瓜香」描述阮蓮香（海倫清桃飾）在越南與臺灣客家籍男子廖文正（夏靖庭飾）邂逅，進而遠嫁來臺。文正的媽媽（梅芳飾）廚藝精湛，卻對兒子的異國姻緣心懷疑慮、頗有微詞。後來，婆婆看到蓮香認真學作客家醃木瓜，便開始教媳婦作菜，還接受提議，一起參加美食競賽。

陳秋燕製作、李英執導「公視人生劇展－幸福不倒翁」，白冰冰不僅素顏上陣，還與「秀場一哥」邢峰這位老友，有多場拌嘴、大打出手戲碼；一場「床戲」兩人須動手互Ｋ，喊卡後，兩人又笑到不行。多位資深藝人，如小生許家榮、影星萬重山、小戽斗及久未露臉的黃雅珉也在劇中演出。

在「幸福不倒翁」中，白冰冰、邢峰以及許家榮等硬底子演員互飆演技，久未露面的「城市少女」黃雅珉也跨刀客串，多位耳熟能詳的資深藝人更軋上一角。製作人陳秋燕邀來白冰冰、邢峰、小戽斗、呂文忠、北原山貓、黃雅珉、蔡明毅、赫蓉、元六等人出席試映記者會。白冰冰笑說，導演、製作人加上演員，歲數超過五百歲！劇中邢峰、小戽斗、呂文忠、北原山貓等是重機隊車友，記者會現場幾位資深藝人一下裝鬼臉伸舌，也穿上帥勁車衣擺Pose拍照；讓他們齊呼，好像年輕了二十歲一樣。

陳秋燕笑稱，能將白冰冰、邢峰以及許家榮這三個「Ａ咖」，大概只有過年特別節目才會出現如此「夢幻組合」。而這三位堪稱「國寶級」的藝人，年齡相加超過150歲，在公視與秋燕傳播的全新力作「幸福不倒翁」中，首度在人生劇展中攜手飆戲，透過一個山寨版的藍色小藥丸，大展他們「化石級」的喜劇功力。

導演李英也說，對於這「一后二王」深表感激，他們願意拋下手邊通告，除了意氣相挺外；戲中多位閩南語老演員加入演出，重拾往日拍戲時光，彷彿進入歡樂忘年會。而「幸福不倒翁」在輕鬆幽默的喜劇背後，也想傳達嚴肅課題：老兵不死，但只能凋零嗎？他說，邢峰、白冰冰、許家榮都曾叱吒一時、呼風喚雨，也都經歷人生艱困低谷；但他們都沒有選擇放棄，依然熱愛工作；雖然到了「阿桑」的年齡，卻盡力讓自己的熟年生活，過得比誰都要精采，他們自己就是真正的「幸福不倒翁」！

戲裡邢峰與白冰冰飾演恩怨夫妻，劇中兩場激烈「床戲」，先是邢峰翻身想撲往穿著可愛睡衣、躺在床上的白冰冰，但白「啊」一聲、突然醒來，提起膝蓋不慎撞到邢峰的重要部位；邢峰大叫「撞到了！」，只好悻悻然睡去。另一場白冰冰與邢峰在床上拌嘴、最後「越演越烈」動起手來，還出腳把邢狠踹下床；但邢峰也不甘示弱，隨即撲上白冰冰後把她摔在床上。

公視表示，「幸」劇集合最近火熱的「不老騎士」、網路爆紅的「舞棍阿伯」，及里長選舉等多元事件；描述簡素月（白冰冰飾）與陳兩全（邢峰飾）夫妻遭遇中年危機，兩人打打鬧鬧下，欲尋覓新人生；卻在偶然機會間，各自放下後，又找回對方的好。

記者杜沛學／台北報導

有「越南林志玲」之稱的海倫清桃在台灣的戲劇處女秀，獻給公視《戀戀木瓜香》，演夏靖庭的越南新娘，和資深演員梅芳將上演「婆媳大作戰」。這部將在台中、越南兩地取景，海倫有機會回到媽媽的故鄉，她笑說，一定要帶明年步入紅毯的夏靖庭逛逛有名的「紅教堂」，還大呼：「要請我喝喜酒喔！」

這齣戲是海倫演過的第9部電視劇，以前在越南電視獎拿過新人獎、女主角獎的她，選擇在台灣以新人之姿重新出發。（越南林志玲：http://www.nownews.com/2010/11/16/91-2664818.htm）《戀》劇導演郭春暉要求海倫上傳統市場，觀察婆婆媽媽們討價還價的樣貌，海倫還用功的邊觀察邊做筆記。海倫透露，她在越南的時候就很喜歡做菜，還曾經參加過料理比賽得獎。

   

【宇若霏╱台北報導】在電影《愛你一萬年》秀流利日語的朱蕾安，私下愛看日本節目學料理，她日前露一手示範3道養生菜，既養顏美容又防癌。她私下更有如養生小老師，夏天喝溫水、不吃辣，看到友人吃鹽酥雞會叨念「會致癌，那東西完全沒營養成分」！

朱蕾安不若一般年輕人愛吃油炸食物，25歲的她偶爾吃雞排會把酥香的皮剝掉，因自覺手腳容易冰冷，從高中開始不喝冰飲料，連夏天都喝溫水，偶爾和友人吃麻辣鍋也只吃白湯，大走養生路線。她更堅持每餐吃營養的糙米飯，若拍戲沒空，還會一早10點就吃糙米飯加蔬菜湯當早餐。

示範3道菜 媽媽也說讚

朱蕾安稱從小就熟知養生之道，因為家中收藏中西醫、養生等書，她從小看到大，她笑稱有時聽到有養生功能的東西會著魔，有陣子更常吃巧克力、杏仁豆腐，杏仁可美白、具有不飽和脂肪酸；巧克力可抗癌、富含可可油也是好油。
她形容自己做菜走「大自然原味」，她說第一次下廚時，用隔夜的糙米飯加入生雞蛋、醬油，攪拌後放進微波爐，看起來雖噁心，卻很美味。
她示範作法簡單的「甜菜根湯」、「香烤蘆筍」「蘋果鳳梨優酪乳」3道菜，在旁幫忙的朱媽媽也讚好吃，評價女兒廚藝？朱媽媽笑說：「她有創意，喜歡搞花樣，但不善後。」

掃描《愛你一萬年》日語妹

姓名：朱蕾安
年齡：25歲（1985╱05╱12）
身材：165公分╱45公斤╱32B、24、34